Emery, igual que Neuer, apuesta porque los futbolistas gays salgan del armario

Twittear

Neuer dijo que los futbolistas gays que lo digan públicamente se sentirán "liberados" (Foto: VCF)

Una mala traducción ha convertido a Manuel Neuer, portero internacional del Schalke 04, en homosexual por unas horas; el guardameta aseguró en una entrevista a una revista de su país que aquel futbolista que sea gay, debería decirlo públicamente; a Emery le parece "magnífico" todo este asunto. ¿Por qué se eleva una mala traducción a categoría de noticia?

¿Es Neuer homosexual? Eso queda para la vida privada del portero, que en ningún momento aseguró tal cosa, pese a que en nuestro país varios medios usasen una mala traducción de su entrevista concedida a la revista "Bunte" como prueba inequívoca de su salida del armario. Así, la noticia corrió como la pólvora durante la mañana del viernes... y, obviamente, llegó hasta la Ciudad Deportiva de Paterna.

"Magnífico. Me parece perfecto. Es un gran portero, su condición sexual no me influye para nada en el análisis como futbolista", dijo un sorprendido Emery, que no conocía de la existencia de la entrevista.

Sin embargo, las palabras de Neuer fueron otras. "Quién sea homosexual debería decirlo. Eso alivia. Los aficionados se acostumbrarán rápidamente. Lo que a ellos les importa es el rendimiento en el campo, no las preferencias sexuales", apuntó el guardameta en sus declaraciones, sin hablar en ningún momento de su propia condición sexual.

Enviar a:

Otras noticias de Actualidad

Escribe tu comentario

Regístrate ahora (te llevará un minuto). Si ya eres usuario debes iniciar sesión.

Comentarios: 2

valenciaclubdefútbol comentó el 13.02.2011 a las 17:45

¿Por qué se eleva una mala traducción a categoría de noticia?
La calidad de ciertos medios, que no contrastan lo que publican, brilla por su ausencia. Es lo que hay.

sebbas comentó el 13.02.2011 a las 09:49

A lo mejor emery tambien kiere salir del armario xD

Cosas para hacer en Valencia

Eventos en Valencia
Lugares en Valencia
Planes en Valencia

Ver cosas para hacer en España

Crea tu blog

Únete a la comunidad

Crear blog Crear blog

Ahora en portada

¿Qué nota le pones a los jugadores ante el Schalke?
Emery dice que su equipo sigue vivo en la Champions
(1-1) Valencia - Schalke: El Valencia se pega un tiro en el pie ante el Schalke
Así lo vivimos: Valencia - Schalke 04
Valencia - Schalke 04: El enemigo en casa

Comentarios

Últimos comentarios

Por dasache en ¿Qué nota le pones a los jugadores ante el Schalke?

Si claro ahora emery jugo delante de topal repartiendo la bola, emery hizo k perdieramos la pelota cuando ellos metieron al kitar a banega…
Por dasache en ¿Qué nota le pones a los jugadores ante el Schalke?

Si claro ahora emery jugo delante de topal repartiendo la bola, emery hizo k perdieramos la pelota cuando ellos metieron al kitar a banega…
Por dasache en ¿Qué nota le pones a los jugadores ante el Schalke?

Si claro ahora emery jugo delante de topal repartiendo la bola, emery hizo k perdieramos la pelota cuando ellos metieron al kitar a banega…
Por dasache en (1-1) Valencia - Schalke: El Valencia se pega un tiro en el pie ante el Schalke

Atontado seras tu niño que no vistes lepartido del año pasado o que k salio con 5 defensas en el calderon cagado o no te acuerdas y que en…
Por gui en (1-1) Valencia - Schalke: El Valencia se pega un tiro en el pie ante el Schalke

Alejandrodb no es lógico que mestalla ovacione a Raul, la pregunta es ¿qué ha hecho raúl para el Valencia? o es más, ¿qué ha hecho raul para…